2011年12月21日 星期三

101年上半年上課通知

101年上半年上課通知
上課時間更正
3月10日更正為3月17日

2011年12月19日 星期一

drama表演-驢小弟

drama表演-驢小弟
辛苦大家,謝謝怡杏(Lion and 旁白).
                         美杏(MOM).
                         玉川.麗美(音樂及美編)
                         崇正(Father)
                         玉琇(驢小弟)
                         珈玟(警察)
專業的氣球道具讓整體充滿專業
也謝謝三位可愛的小動物
                     the mean hungry lion wants to eat the little donkey
                     the lovely rabbit didn't see the little donkey
                   the little chichen didn't see   the little donkey
                      Sylvester's parents were looking for their son
                      go to police office to ask help
                      we enjoy the drama

2011年12月3日 星期六

繪本15-who says moo?

繪本who says moo
透過繪本認識who 疑問詞的句型,並猜猜看誰是誰

Who says moo?



1. Who says moo?


2. Who says squeak?


3. Who has feathers and beak?


4. Who looks up?


5. Who looks down?


6. Who is pink?


7. Who is brown?


8. Who is fuzzy?


9. Who says quack?


10. Who has two bumps on his back?


11. Who runs fast?


12. Who goes slow?


13. Who can hold on by her toe?


14. Who can tie himself in knots?


15. Who has stripes?


16. Who has spots?


17. Who thinks mud’s the place for fun?


18. Who has long ears?


19. Who has none?


20. Who likes water?


21. Who likes snow?


22. Who can swim and dive and blow?


23. Who stays by the pond and sings?


24. Who flies through the night with wings?


Answer:


1-12


Cow, mouse, bird, hedgehog, giraffe, pig, bear, chick, duck, camel, horse, turtle,


13-


Orangutan, snake, zebra, leopard, hippo, rabbit, ladybug, fish, polar bear, whale, frog, bat

2011年11月13日 星期日

繪本文法2-驢小弟

繪本文法2-驢小弟
book: Sylvester and the magic pebble
副詞是來幫忙修飾 VERB. ADJECTIVE. ANOTHER ADVERB
He couldn't     think     carefully.
                                   副詞


繪本文法1-驢小弟

繪本文法1
book: Sylvester and magic pebble
goal: 認識形容詞及形容詞片語.形容詞子句

a mean, hungry           lion         looking right at him         from behind some tall grass
形容詞                       名詞       動名詞 片語                                  介系詞片語    

the magic                  pebble      lying right                    beside hime on the ground   
  形容詞                       名詞       動名詞  片語                                 介系詞片語
                           the pebble       resting on his back
                                 名詞           動名詞片語
    the same               thing        holding the pebble                  in his hoof
形容詞                     名詞             動名詞   片語                            介系詞片語
I have   the strangest     feeling     that our dear Sylvester is still alive and not far away.
               形容詞               名詞            形容詞子句                    






2011年11月11日 星期五

繪本14-scaredy squirrel

scaredy squirrel
神經質的小嘀咕, 睡覺也怕, 吃飯也怕, 孤零零的,
害怕冒險, 害怕交朋友, 害怕睡覺, 超級被害妄想症
但是凡是喜歡有詳細的計畫
真是我最想要一看再看的作品, 電子書中的卡通給他超卡哇伊, 一定要進去拜讀一下
你也可以學學scaredy squirrel如何做計劃
計畫如何交沒有害處的朋友
計畫如何逃生
計畫如何不怕黑
scaredy squirrel 總有備案-play dead (裝死)
親愛的孩子和scaredy squirrel搞笑人生吧
記得有機會看看英文版



2011年11月6日 星期日

繪本13-strega nona

繪本13-strega nona巫婆奶奶
巫婆奶奶是發生在西班牙的小鎮, 老奶奶有神奇的魔法去幫助村民解決生活的疑難雜症, 有一天老奶奶年紀大了,需要一個幫手, 安東尼到老奶奶家幫忙雜物, 當然也偷偷觀察老奶奶有什麼神奇魔法, 他偷聽到神奇的咒語
"bubble, bubble pasta pot
  boil me some pasta nice, and hot
  I am hungry and it's time to sup
  boil enough pasta to fill me up"
神奇的咒語加上神奇的鍋子,製造出甚麼呢
安東尼趁老奶奶外出時, 大顯神奇的魔法,但是卻讓滿滿的義大利麵淹滿了城鎮, 如此可怕的災難如何終止呢,小朋友試著找答案吧

2011年10月27日 星期四

電子書7-必讀書單

必讀電子書

電子書6-level 4

Level 4




適合年齡:小5 至小6(自我閱讀期)


閱讀特色:


1. 大量英文字彙已經發展完成,可以使用語言策略( ex: guess)


2. 經典故事可協助narrating 敘事性寫作的開端

2011年10月24日 星期一

電子書5- Level3

Level 3


適合年齡:小3 至小4(需大量閱讀)

閱讀特色:

1. phonics 已經發展成熟

2. 喜歡探索自然科學知識,真實與幻想世界的衝突

3. 說故事的語言結構已經發展完成,可進入簡單的英文心得寫作

電子英文書4-level 2

Level 2


適合年齡:小1 至小2

閱讀特色:

1. 努力學習分享,小一小二( 自我中心期)

2. 分享成長經驗,面對害怕的學校生活

3. 會嘗試簡單英文句,會簡單的英文結構

電子英文書3-level 1

Level 1


適合年齡:為六歲以下

閱讀特色:

1. 喜歡唱歌,累積聲韻知覺

2. 會簡單的用二個英文單字學會表達,這是很珍貴的語言發展期



2011年10月18日 星期二

兒童詩6-Dem bones

兒童詩6- Dry Bone
萬聖節即將來臨, 有一首好玩的兒童詩, 可以學學骷顱頭上街跳舞, 可以練習身體部位及順序的記憶

注意句型練習
部位A+  connected to + 部位B

The toe bone connected to the heel bone,

The heel bone connected to the foot bone,

The foot bone connected to the leg bone,

The leg bone connected to the knee bone,

The knee bone connected to the thigh bone,

The thigh bone connected to the back bone,

The back bone connected to the neck bone,

The neck bone connected to the head bone,

2011年10月11日 星期二

繪本12-bark, George

繪本12
對初階繪本的進入者, " Bark, George" 相當吸引孩子的注意, 媽媽們總是期待孩子快快長大, 該會叫媽媽, 該會自己走路了嗎
George's mother was worried about her son.
" Bark, George", said mother
所以你發現問題了嗎


猜猜看發生甚麼事?
George said," Quack, Quack"
George said ," oink"
George said , " Moo"
George said, "meow"


猜猜為什麼George叫得如此奇怪, 到底是甚麼動物的叫聲?
注意孩子有發現細小問題的能力, 注意事件的順序, 這是孩子的邏輯, 大人常常打斷他們
媽媽遇到這麼棘手的問題怎麼辦?


文本分析
characters: George, George's mother, the vet
problem: George can't bark.
solution: find the vet
theme: the environment is important?


theme 主題, 我覺得沒有標準答案, 親子可共同討論問題, 我家小孩從小一到小六,每次我們共讀時都覺得好笑極了, 是他們自己會逐字用英文唸的書,

2011年10月7日 星期五

繪本11-see you later, Alligator(做家事)

繪本11
小孩們喜歡可以遊戲的書, 我介紹Child's play出版的" see you later, Alligator"




Crocodile say:                     ----                                  alligator say:                           
 Wake up , Allgator!                                                     Yawn! Let me finish my dream
  We've got a busy day ahead. Lots to do!  

Crocodile say:                              ----                         alligator say: 
I'm going shopping for some bread.                            Not right now crocodile.
Are you coming , Alligator?                                         I must have a bath.

Crocodile say:                     ---                                    alligator say: 
See you later, Alligator!                                               In a while, Crocodile!

Crocodile say:                                 ----                  alligator say:
Time to clean the house.                                               It's too early, Crocodile.
Will you help me, Alligator?                                          I haven't had breakfast yet!
               
Crocodile say:                                 ----                   alligator say:
See you later, Alligator!                                              In a while, Crocodile!

Crocodile say:                                ----                   alligator say:
I have to hang the clothes out to dry.                          Wait a minute, Crocodile.
Will you do your share,Alligator?                               I have some builing to finish.


Crocodile say                              : ----                   alligator say:

See you later, Alligator!                                             In a while, Crocodile!

這樣的對話像不像勞碌命的媽媽-----;對不幫忙做家事小孩的對話
你也可以想一想你要孩子做甚麼的對話
以下提供life routine 的flashcard

2011年10月6日 星期四

繪本9-where the wild things are

繪本9-野獸國where the wild things are
孩子在某個時期像wild things一樣, 父母總是被期望永遠溫暖的照顧孩子, 但是有時孩子的無理取鬧也讓父母生氣不知道如何回應
野獸國在繪本世界赫赫有名, 作者出版當時是不能讓孩子觀賞的禁書, 將孩子形容是野獸wild things王, 孩子的哭鬧父母用I'll eat you. 突顯了緊張的關係
孩子常常因為被責備而有了離家的心情, 野獸與恐龍都是孩子喜歡的角色, 是否也意味著孩子也不否認他們的衝突, 作者將孩子與父母憂鬱的心靈描述出來, 孩子是需要認同的, 有時親子之間也要溝通如何化解彼此的衝突
這篇文章父母可以和孩子學習描述野獸的動作
The wild things roared thier terrible roars.
The wild things gnashed their terrible teeth.  (張牙舞爪)
The wild things rolled thier terrible eyes.
The wild things showed thier terrible claws.
注意這四句的動詞,你就會形容張牙舞爪的野獸了, 記得邊說邊模仿動作

文學分析
characters: Max , the wild things
setting: Max's bedroom, sea , island
problem: conflict in family
solution: family love

2011年10月4日 星期二

繪本10-a squash and a squeeze


Julia Donaldson
英國作家Julia Donaldson在正式進入童書創作領域之前曾經長期為兒童電視節目創作歌曲。1993年,她將其中一首歌曲改編為童書《A Squash And A Squeeze》,也開始了與插畫家Axel Scheffler的長期合作。Julia Donaldson作品中韻腳與重覆句的巧妙運用,呈現出歌曲創作經驗對她的影響,營造出強烈的個人風格,也讓她的作品非常適合朗讀與吟唱。Julia Donalson Axel Scheffler合作的作品,故事以戲劇效果錄製呈現,同時也編錄成歌曲。聽故事是一種享受,把故事唱出來更是另一種不同的閱讀經驗喔!


1. The Gruffalo-古肥玀
The Gruffalo Song
(Written by Julia Donaldson)
He has terrible tusks,
and terrible toes,
and terrible teeth in his terrible jaws
He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo.

He’s the Gruffalo!
He has nobbly knees
and turn-out toes
and a poisonous wart at the end of this nose
He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo.


He’s the Gruffalo!
His eyes are orange,
his tongue is black,
he has purple prickles all over his back
He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo (x2)

He’s the Grrrr Grrrr Grrr Gruffalo!He’s the Gruffalo!





2.. A Squash And A Squeeze-又窄又小的房子
《又窄又小的房子》說著有一位老太太,老是抱怨自己的房子又窄又小,於是她請教一位聰明的智者該如何是好?老先生告訴她:「把妳的母雞帶進屋子裡。」老太太質疑這是什麼怪點子?於是她把母雞帶進屋子,房子顯得更擠了!她又請教老先生,老先生又建議:「把山羊帶進屋子裡。」老太太照做,還是覺得房子又窄又小,最後她分別又將豬及乳牛帶進屋子裡,家裡實在太擁擠了!原先只有老太太一個人,現在多了母雞、山羊、豬與乳牛,房子擠得不得了,最後老先生告訴她:「把牠們通通放出來。」老太太質疑:「那不就和原本的一模一樣?」

2011年9月30日 星期五

繪本8-go away

繪本8
go away

Go away, big green monster

<>這是很簡單的順序性玩具繪本, 學學如何形容可怕呃怪物吧
如果你問我如何形容外國人
His face is occupied with his nose.
你可以想像一下
這就是語言的樂趣






Big Green Monster has two big yellow eyes,

a long bluish-greenish nose,

a big red mouth with sharp white teeth,

two little squiggly ears,

scraggly purple hair,

and a big scary green face! 
But..

You Don’t Scare Me!
So Go Away,
Scraggly purple hair!

Go Away, two little squiggly ears!

Go away, long bluish-greenish nose!

Go Away, big green face!

Go Away, big red mouth!

Go away, sharp white teeth!

Go Away, two big yellow eyes!

Go Away, Big Green Monster!

and Don’t Come Back!

Until I say so.


動手做道具吧

2011年9月28日 星期三

繪本 7-it's mine

繪本7- It's mine.
首先先唸完這有趣的文本, 文本架構有
  1. characters-找找看有幾個人物主角
  2. theme-想想看故事主題是甚麼,學習分享?
  3. problem- 主角们遇到甚麼疑難雜症
  4. solution-人物角色如何解決問題
我每次都會和孩子討論上面四個面向, 試著嘗試和孩子英文討論
for example
  1. Who was the main character?
  2. Why did they quarrel all day?
  3. What happened when the storm came?
  4. What did they learn the lesson?
討論完後, 可以協助他說說英文故事,可以參考以下的學習單樣式



It’s mine

2011年9月25日 星期日

繪本6-認識verb

繪本6
父母可以找一本簡單的繪本, 策略性的協助孩子完成學習目標, 例如讓孩子尋找verb(動詞), 認識簡單的動詞是很重要的, 開始記住最基本的句型, 並和孩子一起唸出基本動詞

S (主詞)+ V (動詞).           


2011年9月23日 星期五

電子書1

電子書1
歡迎來到電子書的世界
bookflix includes two parts: fiction and non-fiction.
You can start from easy picture books.
Hope yopu can enjoy it.

Period : April 15 ,2011 – April 14,2012


Login From :
http://online.scholastic.asia/tw/login.aspx


2011年9月22日 星期四

兒童詩5-hickory

兒童詩5
我們來唱唱以下的歌吧

兒童詩4-發音CVC

兒童詩4
許多兒童詩協助家長讓孩子練習phonics,練習發音有許多教材, 但最重要的規則是認識CVC----子音+母音+子音結構


從" cake" 為例, 我會請孩子去發現第四個字母" e" 我稱他為尾巴-不發音但決定了中間母音發a字母音長音, 同理可證" cake" "bike""cube" ,都是長母音
猜猜看以下的母音是長母音嗎
cake  (a-e)
bike   (i-e)

cube  (u-e)

cane  (a-e)

snake  (a-e)

2011年9月20日 星期二

兒童詩3-miss mary mack

兒童詩3


喜歡詩的妳,一定喜歡唱歌, 我介紹Miss Mary Mack, 大家可以練習短母音

Miss Mary Mack Mack Mack

繪本5-it's mine

親子繪本5-Leo Lionni It’s mine這是我的
 互不相讓的三隻青蛙, 永遠吵個不停, 好像全世界都是他一個人的, 小朋友本來就是自我中心主義者,  父母要用很多方式讓孩子學習分享.
 “ Stay out of the pond!” yelled Milton. ”The water is mine.”
Get off the islandShouted RupertThe earth is mine.”
”The air is mine!” screamed Lydia as she leaped to catch a butterfly.



我想讓大家了解英文簡單句及情緒表達

2011年9月19日 星期一

兒童詩2-five little ducks

兒童詩2


首先透過簡單的唱遊來欣賞英文兒童詩, 第一首Five little ducks, 當你朗朗上口後可以改編成第二首five little ducks went swimming one day, 從改編地點來練習介係詞, 第一首over the hills and far away ,  第二首 across the lake and far away, 小朋友你想帶著鴨子去哪裡?

web: http://www.youtube.com/watch?v=uIiHoK-YJuQ&feature=related

1. Five little ducks



Five little ducks
Went out to play
Over the hills and far away
Mother duck said
"Quack, quack, quack, quack."
But only four little ducks came back.

2011年9月18日 星期日

兒童詩1

1.適合孩子的英文詩






音樂劇”貓”是Andrew Lloyd Webber 媽媽小時候唸的兒童詩,2010年我在Cambridge University 書店看到最新的插畫詩集,無可諱言”英文詩” 很難懂,有眾多押韻及隱喻,但是這是一本讓韋柏聽完後充滿劇情的詩集,讀詩是需要畫面的,尤其英文詩,透過新的插畫呈現了貓族多樣的風貌。



這是一本需要咀嚼念誦的故事,這本詩集與貓音樂劇的用字相同度極高,詩及搭配著音樂歌曲產生個微妙的閱讀效果。首先介紹一起欣賞的篇章—Gus (葛斯)

2011年9月16日 星期五

單字1-dinosaurs

  • yell    [jɛl] DJ [jel]喊; 吼叫(聲)[(+at)]
同義詞call, cry, bawl, exclaim


  • plunk KK [plʌŋk] DJ [plʌŋk]


撥(吉他等)的弦.沈重地墜落(或沈沒)


  • fidget  [ˋfɪdʒɪt] DJ [ˋfidʒit 坐立不安; 煩躁


同義詞fuss, twitch, jerk, wriggle


變化形 動變fidgeted fid geted fidgeting


  • growl   [graʊl] DJ [graul]. (狗等)嗥叫[(+at)]


同義詞snarl, howl, grumble, roll


變化形 動變growled growled growling


變化形 名複growls

繪本2-how dinosaur go to school

親子共讀繪本分享2。




與孩子共讀最欠缺甚麼? 我想是簡單英文句子( Ex. Is the Bear O.K.?),台灣的父母害怕英文疑問句,孩子也問不出疑問句,造成英文繪本僅僅在共同重複讀,所以選擇第二本推薦書-How do dinosaurs go to school?,作者是 Jane Yolen &Mark Teague,書中從簡單的疑問句開始--


Does he walk?

Does he ride in a busy car pool?

Does he drag his long tail?

Is he late for the bus?
Does he stomp all four feet?

Does he make a big fuss?


英文疑問句為” 疑問助詞+ 主詞+ 動詞?”,和中文”吃飯了嗎?”結構不同,但是透過作者將各式各樣的孩子變身成有趣的恐龍,孩子無形中學會了簡單疑問句的結構了。當我與我的孩子共讀時,他會用中文說出每一隻恐龍的特徵和中文名字,記得不要打斷孩子的努力,當孩子不排斥一起分享時,父母你成功一半了。


繪本4

4. 親子繪本分享




史瑞克的作者到底是誰?在我接觸了英文繪本五年後,我終於找到答案了。因為太喜歡史瑞克,才開始尋找這位作者的書,真的文字及圖畫都是William Steig,千萬不要忘了他的名字,因為這位作者我開始收集英文繪本,你知道要買到史瑞克的繪本多困難,2009年到美國訪問姐妹市的時候,在美國某大學書店買到的。




我想推薦他另一本溫馨的作品-“ Sylvester and the Magic Pebble”(驢小弟),有一天驢小弟變成了不會說話的石頭,叫天天不應,叫父母也無人回應的日子,好可憐,驢小弟如何變回Donkey,充滿了想像空間。文字非常優美的作品。

上課通知

英文繪本開始上課了
你準備好了嗎
放鬆心情
帶著好奇的心
繪本好看
英文繪本輕輕鬆鬆讓家長與孩子共學英文

繪本3

3. 親子英文繪本




2010年有機會到英國真的有了一次英國歷史及文學之旅,因為我們以參觀大學為主,所以參觀了Oxford University, Cambridge University,尤其Cambridge University 是個大學城處處是書店,一發現兒童書店我完全淪陷了,買了我最推薦的作者Julia Donaldson,書店處處是the Gruffalo 的周邊商品,回國後排練了四個月的劇碼,很適合在圖書館演出,謝謝板橋故事媽媽們成功的演出。




回國在構思劇情時,發現已拍成DVD,超級超級棒,我和我家小孩超愛的,而且作者還編了可怕的主題曲,先唱唱歌再進入古肥玀(Gruffalo)的想像世界,作者把當你肚子餓的時候咕嚕咕嚕的聲音模擬成Gruffalo的音,你會唸了嗎?